ホーム アニメ・漫画 【声優としての起用理由】なぜ中川翔子がラプンツェルに選ばれたのか

【声優としての起用理由】なぜ中川翔子がラプンツェルに選ばれたのか

若林 理沙 若林 理沙 • 更新: • 公開: • 読了約 20 分
目次

中川翔子さんがラプンツェル役に抜てきされた背景には、ディズニー作品への深い愛情だけでなく、声優として積み重ねてきた経験もあります。

2017年にMANTANWEBのインタビューで明かされたのは、意外なキャスティングの経緯でした。

ボイスサンプルがきっかけだった

中川さんによると、ラプンツェル役の選考に使われたボイスサンプルは、本人が知らない間に提出されていたものだったといいます。

その後、制作側の審査を経て出演が決定。映画の日本語吹き替えでは、著名人の起用が話題になることもありますが、中川さんには以前から声の仕事の経験がありました。

代表的な出演歴には、次のような作品があります。

- テレビアニメ『アイシールド21』
- 劇場版『ポケットモンスター』シリーズ
- 『美少女戦士セーラームーンCrystal』

特に『アイシールド21』では、ラプンツェルのアフレコでも演出を担当した松岡裕紀さんと仕事をしていました。

このような制作現場での経験が、長編アニメーションの主役を務める際の土台になったと考えられます。

本人は起用に大きなプレッシャーを感じていた

2011年のシネマトゥデイの単独インタビューでは、出演が決まったときの心境を明かしています。

世界的なディズニー作品の記念すべき50作目であることから、喜びと同時に大きな責任を感じたそうです。

また、2017年のMANTANWEBの取材では、タレントとしての知名度を期待された起用だったのではないかという葛藤についても語っています。

本人は、自分の顔が浮かんでしまうような演技になることを心配していたと振り返りました。

そんな中、声優界の大先輩である野沢雅子さんから、キャラクターの声を自分の声だと思うことが大切だという趣旨の助言を受け、気持ちが楽になったといいます。

このエピソードから見えてくるのは、単に有名タレントを起用したという話ではありません。

中川さん自身がラプンツェルという役をどう受け止め、声優としての責任をどのように果たすかを真剣に考えていたことです。

【アフレコ秘話】金髪に染めて役作り!OKテイクを録り直した理由

中川翔子ラプンツェル

中川さんのラプンツェル役を語るうえで欠かせないのが、徹底した役作りです。

金髪に染めてラプンツェルに近づいた

2011年のインタビューによると、中川さんは出演決定後、ラプンツェルのイメージに近づくために髪を金色に染めました。

加えて、次のような準備にも取り組んでいます。

- ラプンツェルを意識した金髪へのイメージチェンジ
- 親友のカメレオン・パスカルを知るために爬虫類ショップを訪問
- ラプンツェルを連想させるラベンダー色の服を着用
- キャラクターの表情や性格を理解するための作品研究

外見をまねるだけでなく、ラプンツェルの考え方や感情を理解しようとする姿勢が印象的です。

普段の中川翔子とは違う声を意識

アフレコで特に意識したのは、ラプンツェルの年齢と性格に合った声の表現でした。

中川さんはシネマトゥデイのインタビューで、次のように説明しています。

「ラプンツェルは18歳とはいっても、女の子というよりはレディーなので、低めの声を意識していました」

普段の明るく元気な話し方をそのまま使うのではなく、18歳の少女らしい落ち着きや繊細さを表現しようとしたのです。

また、興奮したときの声や息遣い、笑い方についても、ラプンツェルならどう表現するのかを探りながら収録したと振り返っています。

OKが出た後に全編を録り直したエピソード

さらに興味深いのが、2021年12月に日本テレビ系『今夜くらべてみました』で紹介されたアフレコ秘話です。

中川さんは当時、映画の約2時間分の収録で一度はOKテイクを得ていました。

しかし、最初のシーンには緊張が残っていると感じ、ディズニー側に再収録を申し出たといいます。

本人が目指したのは、台本を読んでいるような演技ではなく、ラプンツェル本人として自然に喜怒哀楽が出てくる表現でした。

ディズニー側も申し出を受け入れ、全編を録り直すことになりました。

この話は、中川さんが役に対してどれほど強いこだわりを持っていたかを示すエピソードです。

声優の仕事では、セリフを正確に読むだけでなく、キャラクターの感情を声に乗せる必要があります。ラプンツェルの自然な反応を追求したことが、役への説得力につながったと考えられます。

【出演歴・年表】ラプンツェルシリーズで中川翔子は何作品に出演した?

中川さんのラプンツェル役は、2011年の劇場版だけで終わっていません。

短編映画、テレビスペシャル、テレビシリーズへと出演が続き、キャラクターを長く演じることになりました。

作品・出演歴の一覧
時期 作品・出来事 中川翔子さんの担当
2011年3月 『塔の上のラプンツェル』 ラプンツェルの日本語吹き替え
2012年 『ラプンツェルのウェディング』 ラプンツェル役を続投
2017年 『ラプンツェル あたらしい冒険』 主人公の声と歌唱を担当
2017年以降 『ラプンツェル ザ・シリーズ』 ラプンツェル役を続投
2018年 シリーズのスペシャルLIVE 映画・テレビシリーズの楽曲を披露
2026年 実写版キャスト発表 アニメ版と実写版の配役が話題に

『ラプンツェルのウェディング』では結婚式当日を描く

『ラプンツェルのウェディング』は、映画『塔の上のラプンツェル』の後日談にあたる短編アニメーションです。

作品の長さは約6分。

ラプンツェルとフリン・ライダーの結婚式当日を舞台に、結婚指輪を運んでいた馬のマキシマスがくしゃみをしたことで指輪が転がり落ち、パスカルとマキシマスが大騒動を繰り広げます。

日本語吹き替えでは、次のキャストが出演しています。

- ラプンツェル:中川翔子
- フリン・ライダー:畠中洋
- 司教:坂口芳貞

映画版と同じ主要キャストが続投しているため、短編でもおなじみの掛け合いを楽しめます。

『ラプンツェル あたらしい冒険』で物語が再始動

2017年の『ラプンツェル あたらしい冒険』は、劇場版から半年後を描くテレビシリーズの序章となる長編エピソードです。

王宮で暮らし始めたラプンツェルは、王室のしきたりになじめず、自由を求める気持ちを強めていきます。

そんな中、戴冠式前夜にカサンドラと城の外へ出たことで、不思議な岩に触れ、切っても切れない金色の長い髪が復活します。

この作品では、中川さんが再びラプンツェルを演じるだけでなく、新しい歌にも挑戦しました。

2017年4月のTV LIFEのインタビューでは、6年ぶりにラプンツェルの声を演じ、新曲を歌えることへの喜びを語っています。

『ラプンツェル ザ・シリーズ』で広がった世界

『ラプンツェル ザ・シリーズ』は、劇場版の後の世界を描くテレビアニメです。

ラプンツェルとユージーンが王宮に戻った後の生活や、王女としての成長、新しい仲間との出会いが描かれます。

日本語吹き替えでは、中川さんのほか、次のキャストが参加しています。

- ラプンツェル:中川翔子
- ユージーン:畠中洋
- カサンドラ:園崎未恵
- フレデリック国王:佐山陽規
- アリアナ王妃:斎藤恵理
- ヴァリアン:内匠靖明

映画版から主要キャストが引き継がれていることは、シリーズを通じて作品の世界観を維持するうえで大きなポイントです。

【歌唱力の真相】中川翔子はラプンツェルの歌も担当している?

「中川翔子 ラプンツェル 歌」という検索が多い背景には、少し分かりにくいキャスティング事情があります。

実は、劇場版とテレビシリーズでは歌唱の担当に違いがあります。

劇場版の歌唱担当は小此木麻里

ディズニー公式の『塔の上のラプンツェル』作品紹介では、日本語吹き替えキャストについて、次のように記載されています。

- ラプンツェルのセリフ:中川翔子
- ラプンツェルの歌唱:小此木麻里

つまり、劇場版では中川さんがセリフを担当し、歌唱部分は小此木麻里さんが担当しています。

この違いを知らずに映画を見ていると、歌声とセリフの声が異なることに気づく場合があります。

特に「自由への扉」や「輝く未来」などの楽曲を調べる際には、歌唱担当者を区別することが大切です。

テレビシリーズでは中川翔子自身が歌唱

一方、『ラプンツェル あたらしい冒険』や『ラプンツェル ザ・シリーズ』では、中川さん自身がラプンツェルの歌唱にも取り組んでいます。

2017年のTV LIFEのインタビューでは、アラン・メンケンによる新曲について、マンディ・ムーアさんの英語版の歌声を聴きながら、日本語の譜割りや歌い方を調整して収録したと説明しています。

特に意識したのは、歌を単独のパフォーマンスとして成立させるだけでなく、セリフと同じ感情の流れで表現することでした。

2018年には公式イベントで3曲を披露

ウォルト・ディズニー・ジャパンは2018年7月、中川さんが参加する『ラプンツェル ザ・シリーズ』のスペシャルLIVEを発表しました。

同イベントで披露された楽曲は次の3曲です。

1. 「魔法の花」
2. 「自由への扉」
3. 「髪に風うけて」

最後の曲はテレビシリーズの楽曲です。

この公式イベントは、中川さんがラプンツェル役として歌のパフォーマンスにも携わっていたことを示す具体的な実績です。

押さえておきたい要点は、劇場版の歌唱担当とテレビシリーズでの歌唱担当は同じではないということです。 中川さんの歌声を楽しみたい場合は、テレビシリーズや関連イベントの歌唱にも注目すると、より幅広い魅力を発見できます。

【中川翔子のラプンツェルの評判】視聴者に支持される理由とは?

中川さんのラプンツェル役は、単なる話題性だけでは語れません。

評価を考えるうえで注目したいのは、キャラクターの性格をどれだけ自然に声で表現できているかという点です。

ラプンツェルの性格と声の相性

ラプンツェルは、18年間塔の外に出たことがない少女です。

しかし、閉じ込められた環境にあっても、好奇心や夢を失わず、外の世界に強い憧れを抱いています。

中川さんは2011年のインタビューで、ラプンツェルについて、明るさや勇敢さだけでなく、ゴーテルを大切に思う真面目な一面にも注目していました。

この人物理解が、声の演技にも反映されています。

特に次の3点は、役の魅力を理解するうえで重要です。

- 好奇心旺盛な少女らしさ: 初めて見る世界に驚き、喜ぶ表情を声で表現する。
- 繊細な感情: ゴーテルへの愛情と外の世界への憧れの間で揺れる心を演じる。
- 成長するヒロイン: 冒険を通じて自分の意思で人生を選ぶ強さを表現する。

映画レビューから見る吹き替え版の受け止め方

映画.comの『塔の上のラプンツェル』のレビュー欄では、作品全体の評価は3.9点、176件となっています。

2025年10月のレビューには、普段は字幕版を好むものの、中川さんの吹き替え演技も好きになれたという趣旨の感想が掲載されています。

ただし、この3.9点は映画全体に対する評価であり、中川さんの演技だけを採点した数字ではありません。

ここから読み取れるのは、吹き替え版にも独自の楽しみ方があるということです。

英語版のマンディ・ムーアさんの演技と比較することで、同じラプンツェルでも言語や演技のニュアンスによって印象が変わることを楽しめます。

プロの視点から見た評価ポイント

中川さんの演技を評価する際には、単純に声のかわいらしさだけを見るのではなく、以下の観点が参考になります。

評価ポイント 注目する部分
声の表現 18歳のヒロインらしい落ち着きと明るさ
感情表現 驚き、喜び、不安、勇気の変化
キャラクター理解 ラプンツェルの好奇心や芯の強さ
シリーズでの継続性 6年後の再演でも役の印象を保てているか
歌唱 劇場版とテレビシリーズの担当の違い

ラプンツェルの声を評価したい人には、劇場版だけでなく、2017年の『あたらしい冒険』もおすすめです。映画から成長したラプンツェルをどう演じ分けているかが分かります。

【2026年最新】ディズニー実写版ラプンツェルのキャストは誰?

2026年の大きな話題となったのが、ディズニーによる『塔の上のラプンツェル』の実写映画化です。

2026年1月8日、ディズニー公式がメインキャストを発表しました。

ラプンツェル役にはティーガン・クロフト、フリン・ライダー役にはマイロ・マンハイムが決定しています。

ラプンツェル役はティーガン・クロフト


(Teagan Croft)

オーストラリア出身の俳優。ドラマ『Titans/タイタンズ』のレイヴン役などで知られています。実写版では主人公ラプンツェルを演じます。

アニメーション版のラプンツェルは、マンディ・ムーアが英語版の声を担当し、日本語版では中川翔子さんがセリフを担当しました。

一方、実写版ではティーガン・クロフトが実際にラプンツェルを演じます。

つまり、中川さんが担当したアニメーション版の吹き替えと、実写版の俳優としての配役は別のものです。

フリン・ライダー役はマイロ・マンハイム


(Milo Manheim)

ディズニー・チャンネルの青春ミュージカル『ゾンビーズ』シリーズで知られるアメリカの俳優。実写版ではフリン・ライダーを演じます。

アニメーション版でフリンの日本語吹き替えを担当したのは畠中洋さんです。

実写版ではマイロ・マンハイムが新たなフリン像を作り上げることになります。

ユーモアや自信家としての魅力、ラプンツェルとの関係性をどのように表現するかが注目点です。

ゴーテル役はキャスリン・ハーン


(Kathryn Hahn)

実写版でマザー・ゴーテルを演じます。2026年8月のD23では、実写版の初映像とともに姿が公開されました。

アニメーション版の日本語吹き替えでは、ゴーテルを剣幸さんが担当しています。

ゴーテルは、ラプンツェルを塔に閉じ込め、その魔法の髪を利用する重要な敵役です。

実写版ではキャスリン・ハーンがどのような人物像を作り上げるのかも見どころです。

実写版の公開日は2028年3月31日

2026年8月、ディズニーのファンイベント「D23」で実写版の初映像が公開されました。

同時に発表された全米公開予定日は、2028年3月31日です。

監督は『グレイテスト・ショーマン』などを手がけたマイケル・グレイシー。撮影はスペインで進められていると報じられています。

なお、この公開日は全米の劇場公開日であり、日本国内の公開日とは区別する必要があります。

実写版とアニメーション版の違いを整理すると、次のようになります。

比較項目 アニメーション版 実写版
ラプンツェル マンディ・ムーア(英語版) ティーガン・クロフト
日本語版ラプンツェル 中川翔子(セリフ) 日本語吹き替えの配役とは別
フリン・ライダー ザッカリー・リーヴァイ マイロ・マンハイム
ゴーテル ドナ・マーフィ(英語版) キャスリン・ハーン
監督 ネイサン・グレノ、バイロン・ハワード マイケル・グレイシー
作品形式 フルCGアニメーション 実写映画
公開 日本では2011年 全米2028年3月31日予定

実写版のキャストが発表されたことで、アニメ版のラプンツェルを演じてきた中川さんの存在にも改めて注目が集まっています。

ただし、実写版の俳優とアニメ版の日本語吹き替え声優は、それぞれ異なる役割を担っています。両者を混同しないことが大切です。

【よくある質問】中川翔子とラプンツェルに関するFAQ

Q1:中川翔子は『塔の上のラプンツェル』の声優ですか?

A1:はい。2011年公開の日本語吹き替え版で、主人公ラプンツェルのセリフを担当しました。歌唱部分は小此木麻里さんが担当しています。

Q2:中川翔子は『ラプンツェル ザ・シリーズ』にも出演していますか?

A2:はい。2017年の『ラプンツェル あたらしい冒険』をはじめ、『ラプンツェル ザ・シリーズ』でもラプンツェル役を続投しています。シリーズでは歌唱にも参加しています。

Q3:中川翔子がラプンツェル役に選ばれた理由は何ですか?

A3:本人のインタビューによると、ボイスサンプルが提出され、制作側の審査を経て出演が決定しました。以前からアニメ作品などで声優経験があり、役作りにも積極的に取り組んでいました。

Q4:ラプンツェルのウェディングにも中川翔子は出演していますか?

A4:はい。短編アニメーション『ラプンツェルのウェディング』でもラプンツェルの日本語吹き替えを担当しています。

Q5:2026年の実写版でも中川翔子がラプンツェルを演じますか?

A5:実写版のラプンツェル役はティーガン・クロフトです。中川さんはアニメーション版の日本語吹き替えを担当した人物であり、実写版の俳優とは異なります。

中川翔子さんがラプンツェルを演じたのは、2011年公開の『塔の上のラプンツェル』からです。その後、『ラプンツェルのウェディング』『ラプンツェル あたらしい冒険』『ラプンツェル ザ・シリーズ』へと出演が広がり、長年にわたって同じキャラクターを演じてきました。

特に印象的なのは、金髪に染めるほどの役作りや、OKテイクが出た後に全編を録り直したエピソードです。中川さんがラプンツェルというキャラクターを大切にしてきたことが伝わります。

また、劇場版ではセリフを中川さん、歌唱を小此木麻里さんが担当し、テレビシリーズでは中川さん自身が歌唱にも挑戦しました。この違いを理解すると、作品をさらに深く楽しめます。

2026年にはティーガン・クロフトとマイロ・マンハイムによる実写版のキャスティングが決まり、2028年3月31日の全米公開に向けて制作が進んでいます。

アニメ版の中川翔子さんと、実写版のティーガン・クロフト。それぞれのラプンツェルがどのような魅力を見せるのか、今後の展開にも注目です。

同じカテゴリの記事

若林 理沙

芸能取材歴10年のデスク。所属事務所の公式リリース、番組公式サイト、配信サービスの告知を一次情報として採用し、裏付けの取れない内容は記事にしていません。

おすすめの関連記事