翔んで埼玉キャスト一覧【2026年版】1作目と続編の出演者・役名を徹底比較

映画『翔んで埼玉』のキャストを調べている人に向けて、2019年公開の1作目と、2023年公開の続編『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』の出演者・役名をまとめた。GACKT、二階堂ふみ、杏、片岡愛之助をはじめ、加藤諒、益若つばさ、伊勢谷友介、京本政樹ら主要キャストの配役を作品別に紹介する。

2026年11月現在、シリーズの劇場公開作品として押さえておきたいのは、この2作品だ。1作目は埼玉と東京、千葉を中心とした関東の地域対決、続編は滋賀・大阪・京都・和歌山などを巻き込んだ東西対決へと舞台を拡大している。出演者の続投状況と新キャストの違いを知ると、シリーズの変化も理解しやすい。

【まず結論】翔んで埼玉のキャストは1作目と続編でどう変わった？

『翔んで埼玉』シリーズの中心にいるのは、GACKT演じる麻実麗と、二階堂ふみ演じる壇ノ浦百美だ。2人は2019年の1作目から2023年の続編まで同じ役を担当しており、シリーズの物語をつなぐ存在となっている。

一方、続編では新たな地域勢力が加わった。滋賀解放戦線のリーダー・桔梗魁を杏、大阪府知事・嘉祥寺晃を片岡愛之助が演じる。さらに堀田真由、高橋メアリージュン、藤原紀香、川﨑麻世、和久井映見らも参加し、出演者の顔ぶれが大きく広がった。

2作品の基本情報は次のとおり。

• 『翔んで埼玉』： 2019年2月22日公開、上映時間107分。
• 『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』： 2023年11月23日公開、上映時間116分。
• 原作： 魔夜峰央『このマンガがすごい！comics 翔んで埼玉』。
• 監督： 武内英樹。
• 脚本： 徳永友一。

いずれもフジテレビなどの公式作品情報で確認できる。続編は単純に出演者を増やしただけではなく、関東の県同士の対立から、関西を含む日本全国の地域対決へと物語の規模を広げた作品だ。

【1作目】2019年公開『翔んで埼玉』の出演者・役名一覧

1作目の舞台は、東京都民から迫害されている埼玉県人が暮らす架空の世界。東京の名門校・白鵬堂学院を中心に、埼玉解放戦線と千葉解放戦線の対立などが描かれる。

映画公式サイトのキャストプロフィールで紹介されている主な出演者と役名は以下のとおり。

• GACKT： 麻実麗
• 二階堂ふみ： 壇ノ浦百美
• 伊勢谷友介： 阿久津翔
• 京本政樹： 埼玉デューク
• 間宮祥太朗： 埼玉県人の青年
• 加藤諒： 下川信男
• 益若つばさ： おかよ
• 武田久美子： 壇ノ浦恵子
• 麿赤兒： 西園寺宗十郎
• 竹中直人： 神奈川県知事
• 中尾彬： 壇ノ浦建造
• ブラザートム： 菅原好海
• 麻生久美子： 菅原真紀
• 島崎遥香： 菅原愛海
• 成田凌： 五十嵐春翔（友情出演）

GACKTが演じる麻実麗

麻実麗は、アメリカ帰りの転校生として白鵬堂学院にやってくる人物。容姿端麗で都会的な雰囲気を持ちながら、実は埼玉解放戦線の主要メンバーという秘密を抱えている。

演じるGACKTは、ミュージシャンとしての活動に加え、映画やテレビドラマでも存在感を示してきた。独特の美意識と華やかなビジュアルが、漫画原作の耽美的な世界観と重なり、麻実麗というキャラクターの印象を強く残した。

続編でも同役を担当し、越谷に海を作るという壮大な計画を掲げて関西へ向かう。シリーズを通じた中心人物である。

二階堂ふみが演じる壇ノ浦百美

壇ノ浦百美は、東京都知事の息子で白鵬堂学院の生徒会長。物語の序盤では埼玉県人を見下しているが、麗との出会いによって価値観が変わっていく。

二階堂ふみは、映画『ヒミズ』『私の男』などで幅広い演技を見せてきた俳優。百美の高貴な雰囲気、強気な態度、そして麗に対する複雑な感情をコミカルに表現している。

続編でも百美役として続投し、関東側の物語を担う。

伊勢谷友介が演じる阿久津翔

阿久津翔は、千葉解放戦線の一員で、壇ノ浦家に仕える執事。麗と百美の逃避行に立ちはだかる存在だ。

伊勢谷友介の端正なビジュアルとミステリアスな雰囲気が、阿久津のキャラクターに独特の存在感を与えている。東京と埼玉だけでなく、千葉との勢力争いも描く1作目を象徴する人物の一人だ。

京本政樹が演じる埼玉デューク

埼玉デュークは、伝説の埼玉県人として語られる人物。物語の中で百美と麗を助ける重要な役割を担う。

京本政樹の華やかな容姿と独特の存在感は、伝説の人物という設定とも相性がよい。原作の持つ美意識を映画に持ち込んだ印象的なキャラクターだ。

加藤諒・益若つばさもシリーズを支える存在

加藤諒が演じる下川信男は埼玉解放戦線のメンバー。益若つばさが演じるおかよも、同じく埼玉解放戦線に関係する人物だ。

この2人は続編にも出演している。麗と百美だけでなく、埼玉解放戦線を構成する仲間たちが継続して登場することで、作品間のつながりが保たれている。

【続編】『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』のキャスト一覧

2023年11月23日に公開された続編は、関西を舞台にした東西対決が中心となる。埼玉県人が東京への通行手形制度を撤廃した後、麗は埼玉県人の心を一つにするため、越谷に海を作る計画を立てる。

そのために和歌山県の白浜を目指した麗は、滋賀解放戦線のリーダー・桔梗魁と出会う。大阪府知事の嘉祥寺晃を中心とする関西勢力との対立が、物語を大きく動かしていく。

続編の主要キャストと役名

• GACKT： 麻実麗
• 二階堂ふみ： 壇ノ浦百美
• 杏： 桔梗魁
• 片岡愛之助： 嘉祥寺晃
• 加藤諒： 下川信男
• 益若つばさ： おかよ
• 堀田真由： 近江美湖
• くっきー！（野性爆弾）： 近江晴樹
• 高橋メアリージュン： 滋賀のジャンヌダルク
• 和久井映見： 内田直子
• アキラ100％： 内田智治
• 朝日奈央： 若月依希
• 瀬戸康史： 若月健太
• 天童よしみ： 和歌山解放戦線員
• 山村紅葉： 京都の女将
• モモコ（ハイヒール）： 元大阪府知事
• 川﨑麻世： 京都市長
• 藤原紀香： 神戸市長

杏が演じる桔梗魁は「滋賀のオスカル」

続編で特に注目される新キャラクターが、杏演じる桔梗魁だ。桔梗は滋賀解放戦線のリーダーで、滋賀県人を取り巻く通行手形制度の撤廃を目指して活動している。

その美しい容姿や立ち居振る舞いから「滋賀のオスカル」と呼ばれる人物で、麗と行動をともにすることになる。

杏は公式サイトのコメントで、桔梗魁について「初めての男性役」と説明している。耽美な雰囲気や麗との距離感も演じるうえで楽しめたと語っており、シリーズの新たな魅力を担う配役となった。

片岡愛之助が演じる嘉祥寺晃は大阪府知事

片岡愛之助が演じる嘉祥寺晃は、関西を支配する大阪府知事。滋賀・和歌山・奈良の県人を抑圧し、日本全国を大阪化しようとする強烈な敵役だ。

歌舞伎俳優としても知られる片岡の濃い表現力は、派手な衣装と不遜な態度を持つ嘉祥寺のキャラクターに生かされている。

公式キャストコメントでは、片岡自身が大阪出身であることにも触れ、大阪への愛情を込めて役に取り組んだことを紹介している。

堀田真由・くっきー！・高橋メアリージュンが滋賀勢に参加

滋賀解放戦線のメンバーとして登場するのが、堀田真由演じる近江美湖と、くっきー！演じる近江晴樹だ。

近江美湖は滋賀のために奮闘する人物。近江晴樹も滋賀解放戦線の一員として物語に参加する。さらに高橋メアリージュンが「滋賀のジャンヌダルク」を演じ、関西勢の個性豊かなキャラクターを盛り上げる。

和久井映見・アキラ100％・朝日奈央・瀬戸康史も出演

続編には、現代パートの埼玉県人一家も登場する。和久井映見は内田直子、アキラ100％は市役所職員の内田智治、朝日奈央は若月依希を演じる。

2023年12月1日の公式発表では、瀬戸康史の出演と若月健太役が追加で紹介された。若月健太は若月依希の夫で、現代パートの家族を構成する人物だ。

続編の追加キャストにも注目

公式サイトの追加キャスト発表では、さらに以下の出演者が紹介されている。

• 北村一輝： 劇中に登場する大阪を舞台とした架空の人気ドラマの主人公役。
• 山本高広： 劇中の架空の人気ドラマに出演。
• 川上千尋： 劇中の架空の人気ドラマに出演。
• くわばたりえ： 現代パートの大阪弁の妻役。
• 坂下千里子： 京都人の女役。
• 本多力： 京都人の男役。
• 氏神一番： 麗を追う京都部隊として出演。

これらの出演者は、公式発表で役柄の説明が紹介されている一方、全員について個別の正式な役名が掲載されているわけではない。役名と役柄説明を区別して確認することが大切だ。

【キャスト比較表】1作目と続編の続投・新加入・変更点

2作品を比較すると、シリーズの中心人物は維持しながら、舞台の拡大に合わせて新しいキャラクターを投入していることが分かる。

この表から分かる大きな特徴は、GACKTと二階堂ふみの主演コンビを維持したまま、作品ごとに対立構造を変えていることだ。

1作目の伊勢谷友介や京本政樹は、関東を舞台にした物語を成立させる重要人物。一方、続編では杏や片岡愛之助が新たな対立軸を作っている。単純なキャストの入れ替えではなく、物語の地域的な広がりに合わせた配役の再構成と捉えると理解しやすい。

【配役の見どころ】なぜ続編では杏・片岡愛之助らが追加されたのか

関東の地域対決から関西の東西対決へ

1作目の面白さは、埼玉・東京・千葉を中心とした地域間の格差や対立を、極端な設定と大げさな演出で描いた点にある。

続編では、この構造を関西へ拡張した。大阪府知事の嘉祥寺晃、滋賀解放戦線の桔梗魁、京都市長、神戸市長など、地域ごとの立場を象徴するキャラクターが新たに登場する。

そのため、杏や片岡愛之助のような強い個性を持つ俳優の起用には、物語のスケールを広げる意味がある。主演2人を残しながら、対立する勢力の顔ぶれを刷新することで、シリーズの世界観を維持しつつ新鮮さを生み出している。

実際の出身地と映画内の役柄は別物

『翔んで埼玉』シリーズには、出演者の出身地と演じる地域のイメージを重ねたキャスティングもある。

例えば、杏は東京出身でありながら滋賀解放戦線のリーダーを演じ、片岡愛之助は大阪出身で大阪府知事を演じている。高橋メアリージュンも滋賀に関係する役で出演する。

ただし、作品内の出身地や所属勢力はあくまでキャラクター設定だ。俳優本人の出身地と役柄の設定を混同しないようにしたい。

現代パートと架空の地域抗争が作品をつなぐ

シリーズには、埼玉県人の家族が登場する現代パートと、ラジオから流れる都市伝説を中心とした劇中劇のような物語がある。

続編では和久井映見、アキラ100％、朝日奈央、瀬戸康史らが現代パートを担う。こうした構成によって、地域対決を描く壮大な物語と、日常的な家族のやり取りが結びついている。

キャストを確認するときは、主人公や敵役だけでなく、現代パートの出演者にも注目すると作品全体の構造が見えてくる。

キャスト情報を確認するときの3つのポイント

• 作品名を確認する： 伊勢谷友介や京本政樹は1作目、杏や片岡愛之助は続編のキャストとして確認する。
• 役名と役柄を区別する： 公式プロフィールに正式な役名が掲載されている人物と、役柄の説明だけが発表されている人物がいる。
• 最新の公式発表を優先する： 2026年時点でキャストを調べる場合も、映画公式サイトやフジテレビの作品情報を基準にする。

【翔んで埼玉のキャスト】に関するよくある質問（FAQ）

Q1：翔んで埼玉の主演は誰ですか？
A1：主演はGACKTと二階堂ふみ。GACKTが麻実麗、二階堂ふみが壇ノ浦百美を演じており、2019年公開の1作目と2023年公開の続編の両方に出演している。

Q2：翔んで埼玉の続編で杏は何役ですか？
A2：杏は滋賀解放戦線のリーダー・桔梗魁役。通称「滋賀のオスカル」と呼ばれる美しい男性キャラクターで、杏にとって初めての男性役として紹介された。

Q3：伊勢谷友介と京本政樹は続編にも出演していますか？
A3：伊勢谷友介の阿久津翔、京本政樹の埼玉デュークは1作目のキャラクター。続編の公式主要キャスト一覧には掲載されていない。続編では杏、片岡愛之助、堀田真由ら新たな出演者が加わっている。

Q4：翔んで埼玉の続編で片岡愛之助は何役ですか？
A4：片岡愛之助は嘉祥寺晃役。関西を支配する大阪府知事で、滋賀・和歌山・奈良の人々を抑圧する続編の重要人物だ。

Q5：翔んで埼玉の続編に加藤諒と益若つばさは出演していますか？
A5：出演している。加藤諒は下川信男、益若つばさはおかよを引き続き演じている。GACKTと二階堂ふみとともに、前作からの続投組としてシリーズをつないでいる。

『翔んで埼玉』のキャストを整理すると、1作目と続編では共通する主演陣を維持しながら、物語の舞台に合わせて出演者の顔ぶれが大きく変化している。

1作目ではGACKT、二階堂ふみを中心に、伊勢谷友介、京本政樹、加藤諒、益若つばさらが関東の地域対立を描いた。続編では杏、片岡愛之助、堀田真由、高橋メアリージュンらが加わり、関西の地域文化や東西対決が物語の中心になっている。

特に押さえておきたい配役は次のとおりだ。

• GACKT： 麻実麗（1作目・続編）
• 二階堂ふみ： 壇ノ浦百美（1作目・続編）
• 伊勢谷友介： 阿久津翔（1作目）
• 京本政樹： 埼玉デューク（1作目）
• 杏： 桔梗魁（続編）
• 片岡愛之助： 嘉祥寺晃（続編）
• 加藤諒： 下川信男（1作目・続編）
• 益若つばさ： おかよ（1作目・続編）

2026年にシリーズのキャスト情報を調べる場合は、まず1作目と『琵琶湖より愛をこめて』を分けて確認するのが確実だ。出演者の名前だけでなく、役名、所属勢力、作品内での立場まで押さえることで、シリーズのつながりや新キャラクターの役割がより明確になる。

豪華な俳優陣が地域ごとの誇りや対立を大真面目に演じることこそ、『翔んで埼玉』シリーズならではの魅力である。

公式情報の確認資料： 1作目公式キャストプロフィール、続編公式キャストプロフィール、フジテレビ作品情報、続編の追加キャスト発表、JFDB作品データ。

関連：翔んで埼玉キャスト｜警視庁ゼロ係生活安全課なんでも相談室キャスト｜私結婚できないんじゃなくてしないんです